自由空提示您:看后求收藏(烟雨红尘小说网www.26wellingtonstreet.com),接着再看更方便。

陈凯莉说着这几年的经歷,她回台后与一家中型贸易商密切合作,后来与该公司的任总也成了好朋友,时常中介一些合作机会给凯莉,由于她翻译的质量不错,业务量慢慢的增加,主要以商业案为主,陆续和几家公司签了长期合作的合约

企业用的口译是需要阅读很多的產品相关资讯,与该產业的相关新闻与发展,才有办法理解一些更专业的名词,以达到更精准的翻译,所以有长期合作的伙伴会更好,对公司產品也有足够的了解,减少错误机率

陈凯莉也去了几场发表会,顺便拓展人脉,她向来很有交际手腕,每场发表会或展览总能带进几个客户,这些客户不限t市,通常有不少是科技重镇s市,于是今年她开始两地跑,由于两地搭高铁也很近,所以来回跑也不嫌累,唯业务量开始多了,有些应接不暇,再加上有些新案需要重新阅读相关行业与產品资讯,让她时常熬夜,近来开始有些疲倦了

任总建议她开翻译社找人吧,可以把一些锁事交由其他人处理,譬如签约、找资料等等,而且目前业务量也需要再找其他口译人员来帮忙,毕竟口译是靠口碑的,不可以在这时候砸了招牌才行

若改用翻译社签约,也可以顺利将案子转介给其他口译人员,有些商业案需要文字翻译商品简介或使用说明书,这些她向来婉拒的,毕竟低价又耗时,但客户相信她,希望由她来翻译,若有翻译社倒是可以接,她负责审核就好,也不用觉得对客户感到抱歉了

这时候程雨昕告诉她,她回来了

陈凯莉自然把程雨昕当成合作的对象,毕竟在加拿大相处于一段时间,觉得合得来,且她也知道程雨昕暑假有在打工,相关的工作经验是够的,只要她再培训一段时间就可以

她花了些时间跟程雨昕交代了近五年来的的经歷,程雨昕听得认真,在她还迷惘的时候,彷彿有盏明灯出现在眼前

「凯莉姐,我可以跟着你做吗?」

「不然我找你干嘛?我现在时间很宝贵的耶」陈凯莉笑着说

「啊!可是我本来想搬到s市去的」程雨昕忽然想到她要去s市的

陈凯莉想了想,计算一下s市的业务量

「你可以搬到s市,初期先在t市培训一下,之后你跟我走一趟s市的客户,刷刷脸,若有些简单的场子,就让你去,你也可以趁这些机会拓展你自己的人脉,但目前还是t市的量居多,只不过t市口译人员更多,你倒是可以好好经营s市」

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
高中同学

高中同学

棉花糖
玄幻 连载 1万字
发小们都是狗(校园NP)

发小们都是狗(校园NP)

蝉知
狗,是一个形容词,形容那些明明是人,却又不怎么当人的人。桑卓有一天突然发现,原来平静安逸的大院生活都是假象,自己其实生活在一个群狼环伺,危机四伏的环境中,而自己,则是他们绿油油的眼中唯一的肥肉。
玄幻 连载 12万字
我的老公是大统领

我的老公是大统领

鲨鱼子
玄幻 连载 48万字
[综漫同人]佐藤君今天也很普通

[综漫同人]佐藤君今天也很普通

涛山
玄幻 连载 23万字
渐行渐远的绿奴之路

渐行渐远的绿奴之路

不详
老婆叫小丽,医院护士,身高160,体重52公斤,化完妆还算漂亮,也算会打扮,小家碧玉那种类型的,不过都是居家路线不会很妖艳。我自己就170大众脸60公斤不胖不瘦吧。岳母在我们结婚前就走了,我们夫妻二人都是正规野鸡大学毕业,她在医院当小护士,我在国企普通职工,08年奥运会时候结的婚。刚结婚生活还算挺和谐,医院虽说男女关系很乱,但老婆还算保守,从不主动要求做我爱做的事。我就不一样了,我虽然内向但内心骚
玄幻 连载 1万字
四季情人(校园NP)

四季情人(校园NP)

一勺草莓甜
不懂爱情的迟钝少女与她的奇妙爱情体验~在四季中收获爱与成长春:林嘉禾夏:谢思阳秋:徐静衍冬:贺绥“即使有一天我喜欢上了别人你始终是特别的你,重要的你如同这个季节将循环不息。”——《石榴石》“把季节当作情人。春季浪漫富于幻想,是头戴桂冠的吟游诗人;夏季热烈勇猛,是手持刀斧的战神;秋天沉郁悲凉,像浪荡漂泊的游子;冬季睿智庄严,是个隐士。四个情人我都向往,各爱三个月。”——《以汗相赠》
玄幻 连载 6万字